Allgemein

In der Februar-Ausgabe des englischsprachigen Fachmagazins GIT SECURITY EMEA ist auf einer Doppelseite eine Kunden-Casestudy von meinem Kunden SoloProtect veröffentlicht worden: Es wird ausführlich und mit aussagekräftigen Zitaten dargestellt, wie das Chemieunternehmen Budenheim sein alleinarbeitendes Personal mit Personen-Notsignalanlagen von SoloProtect schützt. Ich habe den Text zunächst in deutscher Sprache anhand mehrerer Videointerviews verfasst, schließlich mit allen Beteiligten abgestimmt, dann übersetzen lassen und schließlich dem passenden Fachmagazin erfolgreich angeboten. Vielen Dank an die Redaktion für die gute Zusammenarbeit!

Liebesbotschaft
Okay, der Titel mag für manche etwas chichi klingen und der Inhalt dreht sich auch viel um den schönen Schein – aber ich hatte aus beruflichen Gründen vor rund zwei Jahren einiger Zeit mit der Autorin des Blogs persönlich zu tun, und die war dann doch ganz handfest und sehr nett. Der Blog ist unglaublich professionell aufgezogen und die Bilder sind großartig. Doch der Grund, weshalb ich „Liebesbotschaft“ hier überhaupt vorstelle, sind die wirklich tollen „Meal Prep“-Rezepte (meint schlicht: Vorkochen!). Ich habe schon einige davon beherzigt, zum Beispiel das leckere Bircher Müsli. Und wir alle wissen ja: Der beste Start in einen produktiven Arbeitstag ist ein anständiges Frühstück!

Aktuell läuft eine von mir organisierte Gewinnspielkooperation auf der Website der Krankenversicherung BKK Mobil Oil: Zwei Personen können einen viertägigen Kurzurlaub im nordfriesischen Bad Tönning gewinnen – und wer möchte das derzeit nicht! Also viel Glück hier.